A Simpler Approach to Accelerated Stochastic Optimization