Adaptive Droplet Routing in Digital Microfluidic Biochips Using Deep Reinforcement Learning