Adaptive Sketching for Fast and Convergent Canonical Polyadic Decomposition