Double Trouble in Double Descent: Bias and Variance(s) in the Lazy Regime