Machine-Learning Assisted Directed Evolution of Viral Vectors and Microbial Opsins for Minimally Invasive Neuroscience