Manifold Identification for Ultimately Communication-Efficient Distributed Optimization