Minimax Dynamics of Optimally Balanced Spiking Networks of Excitatory and Inhibitory Neurons