On the Choice of Auxiliary Languages for Improved Sequence Tagging