Optico: A Framework for Model-Based Optimization with MuJoCo Physics