Robust Density Estimation under Besov IPMs