The Law of Attraction: Affinity-Aware Placement Optimization using Graph Neural Networks