Trajformer: Multi-modal Agent Trajectory Prediction with Local Self-Attention Contexts