Unsupervised Online Grounding of Natural Language during Human-Robot Interactions